WellcOme tO My Blog

WellcOme tO My Blog

Selasa, 11 Oktober 2011

Kim Hyun Joong New Jaksal Promo Photos!

Image Hosted by ImageShack.us
Image Hosted by ImageShack.us



Image Hosted by ImageShack.us

[News] Kim Hyun Joong talks about SS501 getting back together? [12.10.11]

Source: MK via Nate
Post in KPOPFEVER.COM

Kim Hyun Joong SS501 berbicara tentang mendapatkan kembali bersama?

Mantan anggota SS501, aktor dan penyanyi saat ini Kim Hyun Joong berbicara tentang kemungkinan SS501 kembali bersama-sama.

Kim Hyun Joong menyatakan pada pertemuan baru-baru ini dengan wartawan, "Jujur, ada anggota saya masih tetap berhubungan dengan dan lain-lain aku tidak. 5 dari kita tidak pernah benar-benar semua berkumpul di satu kesempatan. Ketika anggota berkumpul bersama kita berbicara tentang menjadi benar dengan apa yang kita lakukan sekarang ".

Kim Hyun Joong juga menambahkan, "Apa yang fans ingin akan ketika album ini akan dirilis namun akan mengecewakan menjanjikan sesuatu dan tidak dapat datang melalui. Nama SS501 milik perusahaan yang berbeda dan untuk 4 perusahaan untuk memproduksi satu album bersama adalah realistis tidak mudah. Mungkin tahap kolektif mungkin mungkin, tapi untuk merilis album bersama-sama tampaknya sulit dalam realitas ".

Para anggota SS501 telah meninggalkan Media DSP dan selain Kyu Jong dan penandatanganan Young Saeng dengan perusahaan yang sama, mereka semua memiliki berpisah dengan perusahaan manajemen yang berbeda. SS501 nama tim masih milik DSP Media saat ini.

Kim Hyun Joong juga jujur ​​dalam mengakui, "Saya ingin dinilai untuk menjadi yang terbaik keluar 5 anggota SS501 sebagai solo".

Kim Hyun Joong telah merilis mini album solo kedua 'Beruntung' pada 11 Oktober dan akan mulai promosi dengan 'pria Beruntung' judul lagu. Sebuah tur Jepang dijadwalkan melibatkan berbagai kota termasuk, Tokyo, Osaka, Nagoya dan Asian Tour untuk tahun berikutnya adalah dalam perencanaan.

(091011) Kim Kyu Jong Fans Sign Even








[12.10.11]Kim Kyu Jong – DC News Interview Greeting









Hangul + Romanization + English Translation of Kim Hyun Joong's 'U'


Credits: Mnet
Hangul lyrics: Mnet
English Translation: Stephanie (@5StarsAs1/ www.i-kpoplovers.blogspot.com)
Please do not re-edit and leave the credits remain intact.  TQ! :)

Romanization: veepinku.blogspot.com

Hangul

난 마법속에 빠졌나봐
지금 내 안에, 너 라는 심장이 뛰어
너 라는 공기를 마셔

Oh, 네가 몰래 내 마음 뺐었나봐
바보처럼 난, 너만 보면 행복해
이런게 사랑인가봐
드디어 찾은거야

U, U, U
날 웃게 해 줄 사람
U, U, U
너만을 아껴줄게
Boo, Boo, Boo
날 믿어, 내 마음은 이대로 변하지 않아

U, U, U
내 삶에 단 한사람
U, U, U
너만을 지켜줄게
Boo, Boo, Boo
약속해, 널 위해
난 뭐든지 다 할게

자다가도 웃음이 나
내 눈엔 온통 너로 보여
매일 내 마음속에 햇살이 쏟아져
숨을 쉴 때 마다 나는 행복해져

넌 내가 사는 이유야
내가 가진 전부야
세상 무엇과도 너를 비교 할 수 없는걸
기적보다 더한 선물
드디어 찾은거야

U, U, U
날 웃게 해 줄 사람
U, U, U
너만을 아껴줄게
Boo, Boo, Boo
날 믿어, 내 마음은 이대로 변하지 않아

U, U, U
내 삶에 단 한사람
U, U, U
너만을 지켜줄게
Boo, Boo, Boo
약속해, 널 위해
난 뭐든지 다 해줄거야

To You, Woo, Woo
오랫동안, 꿈 꿔 왔던
너 라는 걸
이제야 찾은거야

U, U, U
내 하나 뿐인 사람
U, U, U
내 사랑을 믿어 줘
Boo, Boo, Boo
처음부터 난 너만의 남자로 태어났는 걸

U, U, U
세상 끝난다 해도
U, U, U
네 곁에 있을거야
Boo, Boo, Boo
약속해, 난 영원히 너만을 사랑해

-----

Romanization

nan mabeopsoge ppajyeonnabwa
jigeum nae ane, neo raneun simjangi ttwieo
neo raneun gonggireul masyeo

Oh, nega mollae nae maeum ppaesseonnabwa
babocheoreom nan, neoman bomyeon haengbokhae
ireonge sarangingabwa
deudieo chajeungeoya

U, U, U
nal utge hae jul saram
U, U, U
neomaneul akkyeojulge
Boo, Boo, Boo
nal mideo, nae maeumeun idaero byeonhaji anha

U, U, U
nae sarme dan hansaram
U, U, U
neomaneul jikyeojulge
Boo, Boo, Boo
Boo, Boo, Boo
yaksokhae, neol wihae
nan mwodeunji da halge

jadagado useumi na
nae nunen ontong neoro boyeo
maeil nae maeumsoge haessari ssodajyeo
sumeul swil ttae mada naneun haengbokhaejyeo

neon naega saneun iyuya
naega gajin jeonbuya
sesang mueotgwado neoreul bigyo hal su eomneungeol
gijeokboda deohan seonmul
deudieo chajeungeoya

U, U, U
nal utge hae jul saram
U, U, U
neomaneul akkyeojulge
Boo, Boo, Boo
nal mideo, nae maeumeun idaero byeonhaji anha

U, U, U
nae sarme dan hansaram
U, U, U
neomaneul jikyeojulge
Boo, Boo, Boo
yaksokhae, neol wihae
nan mwodeunji da haejulgeoya

To You, Woo, Woo
oraetdongan, kkum kkwo watdeon
neo raneun geol
ijeya chajeungeoya

U, U, U
nae hana ppunin saram
U, U, U
nae sarangeul mideo jwo
Boo, Boo, Boo
cheoeumbuteo nan neomanui namjaro taeeonanneun geol

U, U, U
sesang kkeutnanda haedo
U, U, U
ne gyeote isseulgeoya
Boo, Boo, Boo
yaksokhae, nan yeongwonhi neomaneul saranghae

-----

English Translation


It feels like I've fallen into the magic trap
Inside of me now
My heart beats for you
My breathe controlled by you
Oh it seemed like you have opened up my heart
I'm like a fool, feeling happy just looking at you
So this is love
I finally found it

U U U who can make me smile
U U U I will treasure you only
Boo boo boo trust me
So that my heart like this doesn't change

U U U are the only one in my life
There's only you in my eyes
Everyday it feels like there's a sunny pour in my heart
Each time when I breathe I feel great
You are the reason I live on
My everything
There's nothing in this world comparable to you
I finally found it, this present more precious than miracle


U U U who can make me smile
U U U I will treasure you only
Boo boo boo trust me
So that my heart like this doesn't change

U U U are the only one in my life
U U U I will protect you only
Boo boo boo
The promise I made for you I will do everything
You whom I've been dreaming of all this while
I found you now

U U U You're my only one
U U U Please trust my love
Boo boo boo
From the beginning I'm born to be your only man
U U U Even if it's the world's end
U U U I will stay by your side
Boo boo boo I promised
I will only love you, forever

Hangul + Romanization + English Translation of Kim Hyun Joong's 'Do you Like That'


Credit: Mnet
Hangul lyrics: Mnet
English translation: Stephanie (@5StarsAs1/
www.i-kpoplovers.blogspot.com
)
Romanization: veepinku.blogspot.com

Hangul

Turn My Mic Up
Hey, Hey
Do You Like That
You Gonna Love This

날 따라와, Go Go
그곳이 어디든, Go Go
복잡한 머리도, 답답한 가슴도
다 잊어버리고, Go Go

Faster, Faster 지금 주위를 둘러 봐
Higher, Higher 정말 원하는 걸 찾아 봐
Buster, Buster 네 안에 너를 꺼내
껍데기 속에 숨어있지 말고 나와
까만 머릿결에 금빛 물을 들여 봐

Baby Baby, Hot Lady Lady
해진 청바지는 섹시하게 잘라 봐
Baby Baby, 이 밤을 즐겨 봐

Do You Like That, Tell Me That You Like That
Do You Like That, Tell Me That You Like That
Do You Like That, Tell Me That You Like That, Like That

넥타이를 풀어놓고, Go Go, Yeah
하이힐 던져 놓고, Go Go
똑 같은 하루도 지루한 날들도
다 날려 버리고, Go Go

Faster, Faster 너 다운 걸 찾아 봐
Higher, Higher 진짜 하고픈 걸 말해 봐
Buster, Buster 뭐든지 상관없어
오늘 하루는 다른 네가 되도 좋아
까만 머릿결에 금빛 물을 들여 봐

Baby Baby, Hot Lady Lady
해진 청바지는 섹시하게 잘라 봐
Baby Baby, 이 밤을 즐겨 봐

까만 머릿결에 금빛 물을 들여 봐
Baby Baby, Hot Lady Lady
해진 청바지는 섹시하게 잘라 봐
Baby Baby, 이 밤을 즐겨 봐

Do You Like That, Tell Me That You Like That
Do You Like That, Tell Me That You Like That
Do You Like That, Tell Me That You Like That, Like That

Tell Me That You Like That

-----

Romanization

Turn My Mic Up
Hey, Hey
Do You Like That
You Gonna Love This

nal ttarawa Go Go
geugosi eodideun Go Go
bokjaphan meorido dapdaphan gaseumdo
da ijeobeorigo, Go Go

Faster, Faster
jigeum juwireul dulleo bwa
Higher, Higher
jeongmal wonhaneun geol chaja bwa
Buster, Buster
ne ane neoreul kkeonae
kkeopdegi soge sumeoitji malgo nawa

kkaman meoritgyeore geumbit mureul deullyeo bwa
Baby Baby, Hot Lady Lady
haejin cheongbajineun seksihage jalla bwa
Baby Baby i bameul jeulgyeo bwa

Do You Like That
Tell Me That You Like That
Do You Like That
Tell Me That You Like That
Do You Like That
Tell Me That You Like That
Like That, Like That

nektaireul pureonoko Go Go, Yeah
haihil deonjyeo noko Go Go
ttok gateun harudo jiruhan naldeuldo
da nallyeo beorigo, Go Go

Faster, Faster
neo daun geol chaja bwa
Higher, Higher
jinjja jinjja hagopeun geol malhae bwa
Buster, Buster
mwodeunji sanggwaneobseo
oneul haruneun dareun nega doedo joha

kkaman meoritgyeore geumbit mureul deullyeo bwa
Baby Baby, Hot Lady Lady
haejin cheongbajineun seksihage jalla bwa
Baby Baby i bameul jeulgyeo bwa

kkaman meoritgyeore geumbit mureul deullyeo bwa
Baby Baby, Hot Lady Lady
haejin cheongbajineun seksihage jalla bwa
Baby Baby i bameul jeulgyeo bwa

Do You Like That
Tell Me That You Like That
Do You Like That
Tell Me That You Like That
Do You Like That
Tell Me That You Like That
Like That Like That
Tell Me That You Like That
 ~~~~~~

English translation

Turn My Mic Up
Hey, Hey
Do You Like That
You Gonna Love This

Follow me go go
To wherever go go
Whether it's the complicated thoughts
Or burdened heart
Erase it all go go


Faster faster now look around
Higher higher really wishes to see
Buster buster you coming out from the inside
Hidden inside
The black hair waving in the shiny gold water
Baby baby, hot lady lady
Look at the cropped sexy jeans
Baby baby let's have fun tonight

Do You Like That, Tell Me That You Like That
Do You Like That, Tell Me That You Like That
Do You Like That, Tell Me That You Like That, Like That

Loosen the neck tie go go yeah
Remove the high heels go go yeah
All the same dull days go go
Erase it all go go

Faster faster you look like you are searching for something
Higher higher tell me what you need
Buster buster no matter what it is

Even if today you are not yourself I'm still loving it
The black hair waving in the shiny gold water
Baby baby, hot lady lady
Look at that cropped sexy jeans
Baby baby let's have fun tonight


Do You Like That, Tell Me That You Like That
Do You Like That, Tell Me That You Like That
Do You Like That, Tell Me That You Like That, Like That

Hangul + Romanization + English Translation of Kim Hyun Joong's 'Smile'


Credit: Mnet
Hangul lyrics: Mnet
English translation: Stephanie (@5StarsAs1/ http://www.i-kpoplovers.blogspot.com/)
Please do not re-edit and leave the credits remain intact.  TQ! :)

 Romanization: lyriclirik.blogspot.com

Hangul

Hey, Baby
You Know, You Make Me Smile
Just Listen

가슴이 두근두근 해
입가에 미소가 번져
널 만난 그 순간부터

Just Having You By My Side
오늘도 미소 짓는 걸
네가 내 곁에 있어서

Girl, You Make Me Smile
이 세상 전부를 가진 것 같아
I Must Be a Lucky Man
둘이라면 With You
행복할거야

누가 뭐래도 Only One
너 하나라고 Be My Girl
너 아니면 안돼, 너도 알잖아

When I Look In Your Eyes
이런 적은 정말 처음인걸
내가 꿈꿔왔던 Girl
Girl, You Make Me

Girl, You Make Me Smile
이 세상 전부를 가진 것 같아
I Must Be a Lucky Man
둘이라면 With You
행복할거야

Everytime I Think Of You
감출 수 없는 말, I Love You
Baby, 자기, Darling그대 품에 Yeah, Yeah, Yeah
내 삶에 전부 인 걸, Yeah, Yeah, Yeah

Girl, You Make Me Smile
이 세상 전부를 가진 것 같아
I Must Be a Lucky Man
둘이라면 With You
행복할거야

Girl, You Make Me Smile
Smile
Smile

-----

Romanization

Hey, Baby
You Know, You Make Me Smile
Just Listen

gaseumi dugeundugeun hae
ipgae misoga beonjyeo
neol mannan geu sunganbuteo

Just Having You By My Side
oneuldo miso jitneun geol
nega nae gyeote isseoseo

Girl, You Make Me Smile
i sesang jeonbureul gajin geot gata
I Must Be a Lucky Man
duriramyeon With You
haengbokhalgeoya

nuga mworaedo Only One
neo hanarago Be My Girl
neo animyeon andwae, neodo aljanha

When I Look In Your Eyes
ireon jeogeun jeongmal cheoeumingeol
naega kkumkkwowatdeon Girl
Girl, You Make Me

Girl, You Make Me Smile
i sesang jeonbureul gajin geot gata
I Must Be a Lucky Man
duriramyeon With You
haengbokhalgeoya

Everytime I Think Of You
gamchul su eomneun mal, I Love You
Baby, jagi, Darlinggeudae pume Yeah, Yeah, Yeah
nae sarme jeonbu in geol, Yeah, Yeah, Yeah

Girl, You Make Me Smile
i sesang jeonbureul gajin geot gata
I Must Be a Lucky Man
duriramyeon With You
haengbokhalgeoya

Girl, You Make Me Smile
Smile
Smile


English translation

Hey, Baby
You Know, You Make Me Smile
Just Listen

My heart beats
With a smile on my lips
From the moment I met you

Just having you by my side
I'm still smiling today
You are by my side
Girl, you make me smile

Feels like I have everything in this world
I must be a lucky man
When we are together With you
It's happiness

No matter what Only one
You are the only one Be my girl
I cannot lose you, you know that

When I look into your eyes
This is my first
My dream Girl
Girl you make me
Girl you make me smile

Feels like I have everything in this world
I must be a lucky man
When we are together With you
It's happiness

Everytime I think of you
Words I couldn't hide I love you
Baby, honey, darling, your hug, yeah yeah yeah
Everything in my life yeah yeah yeah

I must be a lucky man
When we are together With you
It's happiness

Girl, You Make Me Smile
Smile
Smile

Hangul + Romanization + English Translation of Kim Hyun Joong's "I'm Your Man"

Now, it's time to hear the heart-breaking ballad song of Hyun Joong. T.T



Credits: Mnet
Hangul lyrics: Mnet
Romanization lyrics: Stephanie (@5StarsAs1/ www.i-kpoplovers.blogspot.com)
English translation: Stephanie (@5StarsAs1/ www.i-kpoplovers.blogspot.com)
Please do not re-edit and leave the credits remain intact.  TQ! :)


Hangul

네 생각 뿐이야
온통 네 생각 뿐이야
너는 왜 내 맘도 모르니
나는 너밖에 모르는 바보
잠시 뿐 일 거라고 스쳐가게 된다고
넌 그렇게 늘 그렇게
진심어린 내 마음 장난처럼 넘겨

시간은 흘러가고
널 향한 내 마음을
들어봐 이젠 네게 고백할게
나는 네 남자야
너 밖에 모르는 남자야
나만 사랑한다 말해줘, 해줘
열번을 불러 봐도 사랑스런
나는 네 남자야

I Love You, Love You, Love You,Baby Woo
나를 바라봐 줄래
나를 믿어봐 줄래
나는 네 남자야

왜 아직도 모르니
왜 여태 그런 눈빛이니
이렇게 떨리는데
이렇게 설레는데
자꾸 너는 웃고 있기만 하니

시간이 흘러가고
커버린 내 마음을
들어봐 지금 네게 말할거야
나는 네 남자야
너밖에 모르는 남자야
나만 사랑한다 말해줘, 해줘
열번을 불러 봐도 사랑스런
나는 네 남자야

I Love You, Love You, Love You, Baby Woo
나를 바라봐 줄래
나를 믿어봐 줄래
(Loving You, Loving You, Loving You)
난 너 하나만 Loving You (Loving You)
오직 너만 사랑해
너는 내 여자야
영원히 너는 내 여자야
지금 이 순간만 기억해 줘요
천번을 불러봐도 사랑스런 내 사랑아

I Love You, Love You, Love You, Baby Woo
나만 바라봐 줘요
나만 사랑해 줘요
나는 네 남자야
나만 사랑해 줘요
나랑 결혼해 줘요

나는 네 남자야

-----

Romanization

Ne saengak bbuniya
Ontong ne saengak bbuniya
Neoneun wae nae mamdo moreuni
Naneun neobakke moreuneun pabo
Jamsi bbun il georago sechyeogage dwindago
Neon geureohke neul geureohke
Jimsimeorin nae maeum jangnancheoreom neogyeo

Siganeun heulleogago
Neol hyanghan nae maemeul
Deuleobwa ijen nege gobaekhalke
Naneun ne namjaya
I love you, love you, love you, baby woo
Nareul barabwa jullae
Nareul mideobwa jullae
Naneun ne namjaya

Wae ajikdo moreuni
Wae yeotae geureon nunbitchini
Ireohke ddeolineunde
Ireohke seolleneunde
Chakku neoneun utgo itgiman hani

Sigani heulleogago
Keobeorin nae maeumeul
Deulleobwa jigeum nege malhalgeoya
Naneun ne namjaya
Neobakke moreuneun namjaya
Naman saranghanda malhaejwo, haejwo
Yeolbeoneul bulleo bwado sarangseureon
Naneun ne namjaya
I love you, love you, love you, baby woo

Nareul barabwa jullae
Nareul mideobwa jullae
Naneun ne namjaya
(Loving You, Loving You, Loving You)
Nan neo hanaman loving you (loving you)

Ojik neoman saranghae
Neoneun nae yeojaya
Yeongwonhi neoneun nae yeojaya
Jigeum i sungani kieokhae jwoyo
Cheonbeoneul bulleobwado sarangseureon nae saranga
I Love You, Love You, Love You, Baby Woo

Naman barabwa jwoyo
Naman barabwa jwoyo
Naneun ne namjaya

Naman saranghae jwoyo
Narang gyeolhonhae jwoyo

Naneun ne namjaya


-----


English Translation

It's just your thoughts
All of it are just your thoughts
Why do you not know my heart
I'm a fool who knows nothing but you
You said it's only temporary and all would go away
You're always like that, always like that
Treating my true heart as if a joke


As time passes
Try to listen to my heart for you
Now, I'm going to confess to you


I'm your man
A man who knows nothing but you
Please tell me you love me only
Even if you yelled it 10 times, it's still lovely


I'm your man
I love you, love you, love you, baby woo
Can you look at me
Can you trust me
I'm your man


Why do you still not know
Why is it still that glare
So nervous like this
So thrilled like this
But you kept smiling only


As time passes
Try to listen to my deserted heart
 Now I'm going to confess



I'm your man
A man who knows nothing but you
Please tell me you love me only
Even if you yelled it 10 times, it's still lovely

I'm your man
I love you, love you, love you, baby woo
Can you look at me
Can you trust me
I'm your man
Loving you, loving you, loving you
I love you only

You are my woman
You're always my woman
Just remember this moment is enough
Even you yelled a thousand times, it's still lovely
My love
I love you, love you, love you, baby woo


Can you just look at me
Can you love me only
I'm your man


Can you love me only
Can you marry me
I'm your man

Scans of Kim Hyung Jun Special Edition Photobook

This is worth buying! Look at those pictures! ^^

















SS501 Tweets: Kim Kyu Jong love is...?

Of course, us Triple S! Who can it possibly be? kekeke ^^ That makes us love him even more, right? ♥




credits: 2kjdream + KaHye95 (English Translation)

SS501 Tweets: Kim Kyu Jong love is...?

Of course, us Triple S! Who can it possibly be? kekeke ^^ That makes us love him even more, right? ♥




credits: 2kjdream + KaHye95 (English Translation)

SS501 Tweets: Kim Kyu Jong love is...?

Of course, us Triple S! Who can it possibly be? kekeke ^^ That makes us love him even more, right? ♥




credits: 2kjdream + KaHye95 (English Translation)

Kim Hyun Joong had seen a UFO?

And so I am curious to see his 'shocking' look. ^^

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~



Kim HyunJoong's UFO Sightings 'I Must Go For A Space Travel'

Source: Nate

English translation: Stephanie (@5StarsAs1/ www.i-kpoplovers.blogspot.com)

Please leave the credits remain intact when repost. TQ! :)

Kim HyunJoong expressed that he had seen the UFO!

In conjunction with his second mini album, Kim HyunJoong had an interview with the media and revealed that he had once seen the UFO before during his photoshoot in Tokyo.

He said laughingly 'During the photoshoot in the building, there was a loud noise that zoomed by. That time, the photographer didn't manage to capture the picture of the UFO but he did captured my 'shocking' look. Pro..'. In fact, the Kim HyunJoong's UFO's Astonishment' was posted into the public. Kim HyunJoong added 'Recently it seemed that the UFO have appeared in Gwanghwamun'

Kim HyunJoong said 'In 2016, normal human beings are able to travel into space (space travel). However there are many wealthy people who booked the places already, but I definitely must go. However, I don't want to be the first. I also don't know what to do...', arousing many laughters.

Kim HyunJoong will be kicking off his second mini album's promotions on 11th of October with his title track 'Lucky Guy'. Later, he will be having his Japan Nationwide tour on November and there are plans on his Asia Tour next year.

Picture of Kim Hyun Joong's 'Lucky' Album

How creative! ^^ Look at the design of the cd! There's Uzoosin and a skull! ^^ You could easily tell that it's Hyun Joong's album because of these designs. ^^




Kim Hyun Joong on Jaejoong

Reactions later ^^

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Kim Hyunjoong recently had interviews with the media and mentioned Jaejoong. We translate the relevant excerpts. So 4-D, the two Joong’s…



Kim Hyunjoong on Jaejoong. Watched “Boss” and Complimented JJ on Acting

Q: You suggested a duet to JYJ’s Kim Jaejoong.

Hyunjoong: That’s right. While drinking together we shared conversations such as—‘wouldn’t it be nice for people who are close with each other to have an album out.’ For things that I want to do, I want to do it all without regrets.

Q: What side of Kim Jaejoong did you like to suggest this?

Hyunjoong: It’s not that I liked a particular a side of him. (laugh) I think it will be fun if we do it. In truth, when we drink, we tell each other all kinds of stuff.

Q: Kim Jaejoong appeared in the drama Protect the Boss.

Hyunjoong: Jaejoong recently appeared in the recently-finished SBS drama Protect the Boss. I watched each and every episode of the drama. I even texted him with things like: “The drama is fun, I see?” and “You’re good at acting, I see?” I also joked to him, saying he should invite me to the afterparty…

[Added Junsu!! ^_^ ++ and JYJ!]

Q: How do you spend your time on days that you are off?

Hyunjoong: I need to run around freely and play. I play soccer with JYJ’s Kim Junsu, and I also like travelling. I usually travel to Kyungkido, such as Misari. I go with my friends and eat chicken soup and beef short ribs soup.

Hyunjoong on Friends JYJ: When I just meet them and say things like ‘when do you guys come out on TV,’ and they say ‘the stations say we can’t, so what can we do.’ Even yesterday, I met with Jaejoong and talked. In any case there is no one to talk about the stress about [the topic of] appearing on TV, and also JYJ are my three good friends.

Source: TV Report, DongA Ilbo, 10Asia
Translation Credit: JYJ3
Please do not remove, alter, or add to the credits.