A-JAX – Hot Game Lyric ( Hangul,Romanizations & English Translation)

Posted by Ajaxindo on Juli 12, 2012 in Uncategorized

HANGUL

Yo, she’s playing a hot game
Hey hey she’s playing a hot game
Hey hey she’s playing a hot game
Hey girl 저 멀리서 걸어 나오는 new face
Hey girl 난생 첨으로 느껴 보는 top class
Hey girl sweety girl 왜 눈을 피해
Hey hey she’s playing a hot game
오늘 밤 hurry hurry
내 전불 다 burn it burn it
넌 자꾸 왜 이리 왜 이리
아닌 척을 해
It’s my show time
Baby yeah
나를 홀리는 너의 gesture
Oh yeah 내 몸 뼛속까지 새긴 (네 signature)
그 뉘앙스 I know
그 주파수 I know
그 속임수 (she she)
She’s playing a hot game
Hey hey she’s playing a hot game
Hey hey she’s playing a hot game
Let it go let it go
자존심 따위는 부리지 마
Let me go let me go
네 마음을 좀 열어줘 봐
너의 몸과 영혼이 날 원해
누구보다 넌 느끼고 있어
오늘 밤엔 hurry hurry
내 전불 다 burn it burn it
넌 자꾸 왜 이리 왜 이리 아닌 척을 해
요동치는 네 심장이 다 보여 난
Baby yeah 나를 홀리는 너의 gesture
Oh yeah 내 몸 뼛속까지 새긴 (네 signature)
그 뉘앙스 I know
그 주파수 I know
그 속임수 (she she)
She’s playing a hot game
시간 끌지 말고 내게 와
oh yeah
이런 뻔한 게임 그만 (난 못 속여)
그 눈빛도 I know
그 몸짓도 I know
나를 원해 (she she)
She’s playing a hot game
나 오늘밤 단 하나 포기가 안돼 너의 Lips
불빛에 번지는 네 모습, 자꾸 빠져드는 네 흑마술
(Kiss Kiss Kiss Kiss)
Yeah- gesture!
그 주파수 I know
Huh
I know
Hey hey She’s playing a hot game
Hey hey She’s playing a hot game

ROMANIZATIONS

Yo, she’s playing a hot game

Hey hey she’s playing a hot game

Hey hey she’s playing a hot game

Hey girl jeo meolliseo georeo naoneun new face

Hey girl nansaeng cheomeuro neukkyeo boneun top class

Hey girl sweety girl wae nuneul pihae

Hey hey she’s playing a hot game

Oneul bam hurry hurry

Nae jeonbul da burn it burn it

Neon jakku wae iri wae iri

Anin cheokeul hae

It’s my show time

Baby yeah

Nareul hollineun neoui gesture

Oh yeah nae mom ppyeotsok kkaji saegin (ni signature)

Geu nwiangseu I know

Geu jupasu I know

Geu sokimsu (she she)

She’s playing a hot game

Hey hey she’s playing a hot game

Hey hey she’s playing a hot game

Let it go let it go

Jajonshim ttawineun burijima

Let me go let me go

Ni maeumeul jom yeoreojwo bwa

Neoui momgwa yeonghoni nal wonhae

Nuguboda neon neukkigo isseo

Oneul bamen hurry hurry

Nae jeonbul da burn it burn it

Neon jakku wae iri wae iri anin cheokeul hae

Yodongchineun ni shimjangi da boyeo nan

Baby yeah nareul hollineun neoui gesture

Oh yeah ni mom ppyeotsok kkaji saegin (ni signature)

Geu nwiangseu I know

Geu jupasu I know

Geu sokimsu (she she)

She’s playing a hot game

Shigan kkeulji malgo naege wa

Oh yeah

Ireon ppeonhan geim geuman (nan mot sokyeo)

Geu nunbitdo I know

Geu momjitdo I know

Nareul wonhae (she she)

She’s playing a hot game

Na oneulbam dan hana pogiga andwae neoui lips

Bulbichi beonjineun ne moseub, jakku ppajyeodeuneun ni hokmasul

(Kiss Kiss Kiss Kiss)

Yeah~ gesture

geu jupasu I know

Huh

I know

Hey hey she’s playing a hot game

Hey hey she’s playing a hot game

English Translation

Yo, she’s playing a hot game

Hey hey she’s playing a hot game
Hey hey she’s playing a hot game

Hey girl, that new face walking from afar
Hey girl, this top class feeling for the first time
Hey girl sweety girl, why are you avoiding my eyes
Hey hey she’s playing a hot game

Tonight, hurry hurry
All of me, burn it burn it
Why do you keep, why do you keep
Pretending that it’s not
It’s my show time

* Baby yeah, Your gesture bewitches me
Oh yeah, engraved deep inside my bones is (your signature)
That nuance, I know
That frequency, I know
That trickery (she she)
She’s playing a hot game

Hey hey she’s playing a hot game
Hey hey she’s playing a hot game

Let it go let it go
Don’t let your pride come in the way
Let me go let me go
Just open your heart for me
Your body and soul wants me
You feel it more than anyone else

Tonight, hurry hurry
All of me, burn it burn it
Why do you keep, why do you keep
Pretending that it’s not
I see your shaking heart

* Repeat

Don’t waste time and come to me, oh yeah
Stop playing these obvious games (can’t deceive me)

Those eyes, I know
That body movement, I know
You want me (she she)
She’s playing a hot game

I can’t give up one thing tonight and that’s your lips
You spread through the light and I keep falling for your black magic
(Kiss Kiss Kiss Kiss)

Yeah gesture
That frequency, I know

Huh I know

Hey hey She’s playing a hot game
Hey hey She’s playing a hot game

[Photo] Park Jung Min ROMEO 1st Contact [12.07.12] by tukusi5067

Credit http://s.ameblo.jp/tukusi5067/entry-11301930946.html

[Photo] Kim Kyu Jong - "God of Cookery Road" Filming [12.07.13] (18 Pic) by yuLkooN

Credit hoikissme5.blog.me

[Photo] Kim Kyu Jong, Heo Young Saeng & Kim Hyung Jun - "God of Cookery Road" Filming [12.07.13] (18 Pic) by juyeun31

Credit juyeun31

[Fanpix] SS501's Young Saeng, Kyu Jong & Hyung Jun - Filming "God of Cookery" [13.07.12]

credits:   @prettyboy_jun + @Rosemary1202 + @ss_road + chi501


Re-post with full credits.

[Trans] Park Jung Min - ROMEO from Tower Records Online

credits:    http://tower.jp/ + 피오나@PJM IFC (English translation) + http://www.park-jung-min.com/


Re-post with full credits.

The member from a popular Korean boys group SS501, Park Jung Min is also active as an actor. On 5th September, he had first revealed his single "Give Me Your Heart" in Japan with another personality ROMEO.


For this ROMEO, music producer Jeff Miyahara who produced songs such as JUJU and the creative director for UNIQLO kicked off the activities. Japan's representative creative director Noriyuki Tanaka took the lead and creators from Japan also participated. A different character which hid in the subconscious of Jung Min, who is fluent in Japanese, woke up at night with his uncontrollable urge but disappeared under sunlight.


In today's showcase, two songs were revealed, the first song in the single "Give Me Your Heart" and the second song to be revealed on 31st October "Tonight's the Night". The audiences were attracted by the extremely bewitching tune with the sexy dance performance.


Then, Jung Min Park appeared as a special guest. He said, "Everyone looks like me in Japan. When I heard that some people imitate Jung Min, I always think how he looks like. While I was thinking about this, I came to the venue. And suddenly, I was attacked by the sandman, and the ROMEO I met was different every time." Knowing that ROMEO was not at the present venue, MC Yumi exclaimed "No way~!" with a face of amazed expression.


"ROMEO and Park Jung Min are two different persons, so please do not be fooled." Even with precautions, he also told the story "I have heard the rumors, ROMEO's music is cool and great. He looks like Jung Min, but with very dark makeup...." When MC Yumi talked about the coolness of ROMEO, she asked "You always said you have sexy charisma, so what is it?" "You may have a glimpse of the navel in the dance. And this is ROMEO's sexy point.", he answered. "So cheap!? I think it is impossible to show the body. I don't want to show it on stage! But ROMEO seems to have a distance with sexy. Practically I feel that there is a difference between being called sexy and the reality.", he said.

[Trans] Park Jung Min - ROMEO from Tower Records Online

credits:    http://tower.jp/ + 피오나@PJM IFC (English translation) + http://www.park-jung-min.com/


Re-post with full credits.

The member from a popular Korean boys group SS501, Park Jung Min is also active as an actor. On 5th September, he had first revealed his single "Give Me Your Heart" in Japan with another personality ROMEO.


For this ROMEO, music producer Jeff Miyahara who produced songs such as JUJU and the creative director for UNIQLO kicked off the activities. Japan's representative creative director Noriyuki Tanaka took the lead and creators from Japan also participated. A different character which hid in the subconscious of Jung Min, who is fluent in Japanese, woke up at night with his uncontrollable urge but disappeared under sunlight.


In today's showcase, two songs were revealed, the first song in the single "Give Me Your Heart" and the second song to be revealed on 31st October "Tonight's the Night". The audiences were attracted by the extremely bewitching tune with the sexy dance performance.


Then, Jung Min Park appeared as a special guest. He said, "Everyone looks like me in Japan. When I heard that some people imitate Jung Min, I always think how he looks like. While I was thinking about this, I came to the venue. And suddenly, I was attacked by the sandman, and the ROMEO I met was different every time." Knowing that ROMEO was not at the present venue, MC Yumi exclaimed "No way~!" with a face of amazed expression.


"ROMEO and Park Jung Min are two different persons, so please do not be fooled." Even with precautions, he also told the story "I have heard the rumors, ROMEO's music is cool and great. He looks like Jung Min, but with very dark makeup...." When MC Yumi talked about the coolness of ROMEO, she asked "You always said you have sexy charisma, so what is it?" "You may have a glimpse of the navel in the dance. And this is ROMEO's sexy point.", he answered. "So cheap!? I think it is impossible to show the body. I don't want to show it on stage! But ROMEO seems to have a distance with sexy. Practically I feel that there is a difference between being called sexy and the reality.", he said.

[Photo] Kim Hyung Jun - HANAKO Japan Magazine

Credit: @yakkojun

[Trans+Photo] Kim Hyung Jun (@HyungJun87) Twitter Site Update [12.07.13] with KyuJong's

Credit @HyungJun87
Translation by @SakuraDrean501

[Trans] With our Kyu Jongie…

RT @HyungJun87: http://twitpic.com/a70vt8 우리 규종이랑...

[Photo] Kim Hyung Jun Photo Update by BEHINDTHESHOW

Credit @BEHINDTHESHOW

[Fanpic] Heo Young Saeng, Kim Kyu Jong & Kim Hyung Jun "God of Cookery" Road Filming [12.07.13]

Credit as tagged

[Trans] SS501 Park Jung Min Split Personality ROMEO First To Release In Japan

Source: http://tower.jp
Chinese Trans: 피오나@PJM IFC
Eng Trans: cllslam10
Pls repost with credits

Korea popular idol group SS501 member, Park Jung Min who is also active as an actor, will transform into ROMEO, he will be releasing his first single "Give Me Your Heart" in Japan on 5 Sep.


The name ROMEO, will be the first time associated with the production of JUJU etc such as pop music producer Jeff Miyahara, Uniqlo creative director, collaborating with the famous japanese creative director Noriyuki Tanaka, and the participation of many top composers. Park Jung Min with his fluency in Japanese, cordial image will transform into another character ROMEO: It is said that it has an uncontrollable urge to wake up at night while will disappear when the sun is out.


During the Japan showcase, disclosed ROMEO 1st single "Give Me Your Heart", and the 2nd single "Tonight's the Night" which will be out on 31 Oct, the 2 songs, which strong enchanting melodies coupled with sexy dance, leaving the audience intoxicated.


With that, the special guest Park Jung Min appeared. He said "In Japan, I heard that there is someone who looks exactly like me, pretending and imitating very much like Jung Min, I feel infuriated." Wanting to see this person, thus coming to this venue nearby, but was knocked out suddenly, couldnt get to see this ROMEO, at this juncture knowing ROMEO is not at the scene, MC Yumi gave a startled expression and exclaimed "This is impossible~!"


Although Jung Min prior instructions "Park Jung Min and ROMEO are 2 different person, thus please not be deceived", he also stated "I also heard rumours, ROMEO music is also very mesmerising, just like an artist. But he looks like Park Jung Min, only his make-up his thicker..." MC Yumi was chatting regarding the dashing ROMEO, Park Jung Min asked "I am always being praised as sexy, with charimsa, so who is more sexy?" "Exposing navel while dancing, that is ROMEO sexiness." "Only that simple (another say of saying is cheap)?! Exposing of body to me is impossible, I have never exposed my own body on stage! But there seems to be some distance between ROMEO and sexiness, in my opinion of sexiness, there is little distance."