WellcOme tO My Blog

WellcOme tO My Blog

Selasa, 04 September 2012

[Photo + Trans/แปล] Park Jung Min (JungMin0403) - Twitter Site Update [12.09.04] (2 tweet)

Credit @JungMin0403
Trans by @SakuraDream501


[Trans] Seems like who had drill a hole in the sky...? What is relationship do you have to Romeo and the sky~? Be careful of the rain everyone.! Safe driving!!

[แปล] ดูเหมือนว่ามีใครเจาะรูบนท้องฟ้า... อะไรคือความสัมพันธ์ที่คุณมีต่อโรมีโอและท้องฟ้า~? ระวังฝนนะครับทุกคน.! ขับขี่ปลอดภัย!!

RT @JungMin0403 하늘에 구멍이 뚫렸나...? 로메오도 비랑 무슨 관계있나~? 다들 비 조심.! 안전운행!! pic.twitter.com/7Rhwq2hh



[Trans] Where can I find for that? I'm still looking for that.. Time.. If can be only able to return, So I will not love you like this.. You would not have been remembered on the side? I mean who does not have alternatives? Trying to forget, no matter how it so hard, miss you over and over again.. To miss you in such extend.. But only me..?

[แปล] ผมจะสามารถหามันได้จากที่ไหน? ผมยังคงมองหา.. เวลา.. หากเพียงแค่สามารถย้อนกลับได้, ผมจะไม่รักคุณอย่างนี้.. คุณจะไม่ได้รับการจดจำด้านใน? ผมหมายถึงหากมีทางเลือก? พยายามที่จะลืม ไม่ว่ามันยากแค่ไหน คิดถึงคุณซ้ำแล้วซ้ำอีก.. คิดถึงคุณมากขึ้นกว่าเดิม.. แต่เพียงแค่ผม..?

RT @JungMin0403 그대 어디있나요?난 아직도 그대를 찾고있는데..시간을..돌릴수만있다면,이렇게 그대를 사랑하지않았을텐데..그대기억에 나란없나요?나란 사람 그대안에 없는건가요? 잊어보려고 아무리 애써봐도, 또다시 그댈그리죠..이토록 그댈 보고싶어하는건..나 뿐인가요..?

Tidak ada komentar:

Posting Komentar